拉丁美洲与翻译研究专业
拉丁美洲和翻译是一个独特的专业,重点是让你深入了解其他文化的历史. 了解其他文化的历史对口译和翻译很有帮助. 你可以期望在阅读文学作品的基本技巧上发展基础知识, 了解文化, 并意识到指导他人行为的价值观的差异.
计划的细节
项目概述
合格的口译和翻译员必须表现出对文化理解的掌握, 理论知识和道德素质. 该综合课程使西班牙语和英语水平较高的学生深入了解拉丁美洲社区的多样历史和复杂经验. 与此同时, 通过将目标语言与英语进行比较,你就能洞察语言的本质, 理解口译和笔译工作所需的西班牙语的文化差异和各种语言特征.
项目的浓度
该程序由以下浓度组成. 了解更多皇冠app官方版下载浓度的知识.集中概述
这一集中是跨学科性质的. 做研究的策略, 用西班牙语有效地交流信息, 在不断变化的环境中进行批判性思考, 通过对丰富多样的历史的研究,世界的联系将更加紧密, 文明, 拉丁美洲社区和在美国的拉丁美洲人的文学和文化产品.
本专业课程
集中概述
本专业为学生在口译和笔译研究方面打下坚实的基础,并掌握提供准确和符合文化要求的口译和笔译服务所需的技能.
本程序要求在此页上进行集中. 为了满足课程或学分要求,可能需要增加额外的课程或课程.
项目课程
- 在美国的拉丁美洲人.S.
- 西班牙文明
- 西班牙语语音学与音系学
- 西班牙语浸入式体验
- El Sur, Salsa, Latin@s和更多
- 西班牙半岛文学概论
- 翻译伦理与文化素养
- 高级西班牙语写作与会话
- 拉丁美洲文明
- 反文化:认同与抵抗的表达
- 拉丁美洲文学概览
- 当前主题
- 口译与翻译概论:理论、实践与伦理
- 商务和法律西班牙语口译和笔译
- 医疗保健解读
- 翻译研讨会
- 西班牙语的实习和专业交流
网站上的具体学位要求是为了说明目的,可能随时更改. 请与注册主任办公室联系, 学术建议或参考课程目录的详细项目要求.
文科核心
领导: 4个学分
- 新生研讨会(1 cr.)
- 精神上的 & 道德素养(3cr.)
- 个人品牌传播.)
- 为21岁的人写作st 世纪(3cr).)*
- 定量问题解决(3 cr.)*
- 语言 & 培养(3cr.)
核心文化: 15学分-从每个主题中选择一(1)门课程. 课程选项可以在课程目录或学术建议页面中找到. 主要的主题是:
- 身份叙事(3 cr.)
- 科学、环境 & 培养(3cr.)
- 社会紧张(3 cr.)
- 美国经验(3 cr.)
- 认可更好的东西(3 cr.)
专业的核心
终极体验
- Pre-实习
- 实习
- 顶石
从实践经验中学习
学生有机会通过实习获得真实世界的经验. 在课堂上学到的技能可以应用到他们的实习现场设置中.
安置地点可包括:
- 密尔沃基大主教区的天主教慈善组织
- Frontera的声音
- 沃克角青少年和家庭中心
- 安巴斯金融服务
- 未来的语言专业人士
- St. 安东尼学校和学前教育项目
- Greentree Apartments(辅导项目)
- 马凯特志愿法律诊所,UCC
- Soberalski移民法律有限责任公司
- 增强公民权能|
- 联合社区中心
- 究竟省
- 格林加斯,汤姆森和瓦克斯律师事务所

社区建设组织
做梦的人欢迎
做梦的人欢迎是一个由学生领导的组织,旨在倡导无证学生的权利,通过营造一个促进他们与皇冠app资源之间联系的环境. We firmly believe that having a group like this at Stritch is of dire importance; to give students a voice, 一个空间和必要的信息资源,以帮助他们追求个人和学术的成功.

西班牙人俱乐部
Bienvenidos! 这个组织的目的是建立一个俱乐部,由有奉献精神的成员联合起来,向斯特里奇和西班牙裔社区伸出援助之手,提高文化意识,促进多样性. 我们通过庆祝西班牙节日来做到这一点, 举办美食展, 参加志愿者项目和旅行. 欢迎所有学生与我们一起学习和庆祝西班牙文化. 迟些见.

大密尔瓦基学生分会的西班牙裔专业人士
HPGM学生分会是一个致力于帮助任何学生获得奖学金的俱乐部, 整个学期通过研讨会和活动进行实习和专业发展. 俱乐部成员还能够从大密尔沃基地区的专业人士那里学习如何在大学期间和毕业后获得成功. 欢迎任何专业和领域的学生, 因为我们能够与各种各样的专业人士联系.
如果有任何皇冠app官方版下载这个项目的问题,请联系招生人员或项目教师.
玛丽莲•琼斯
人文系主任|学院-外语
